Search

Ai Vola ni meke e na vosa vaka Viti.

O pese ma viiga i le Atua.

Ai Vola ni sere Vakalotu.

The Acts of the Apostles : translated into the language of Eromanga, New Hebrides.

Ko te pukapuka inoinga me nga karakia hakarameta, me era ritenga hoki o te Hahi o Ingarani.

Tusi fe.

Grammar of the New Zealand language

Ai Vola ni fika.

Iesu Keriso ena evanelia Mataio revareva e torea : Motu gado hahegeregerea.

Na buk na wawera ma a kum kelekele

O le tala i le lalolagi atoa ma ona faafanua.

Tabuk tapu y Iesu Kristo, Mathyu ma Mark me Luk ma Jon nisery.

Ekonejeu Kabesi ni Dokuj Jesu Keriso, hna ureie wene ri Pene Eleni jeu'o re Pene Nengone.

Ko te Kawenata Hou o to tatou Ariki te kai wakaora a Ihu Karaiti. He mea wakamaori i te reo kariki.

Matiyu, ku nam navosavos, ugi Iesu Kristo : Erromanga.

Agathos : ko te ritenga o te ingoa nei, ko te tangata pai

Narufo tompora numplin Iehova : Eromanga.

Ko nga Waiata a Rawiri.

Parabole maga ki Yesu Kristo. Guna.

Nohraiitai itap : psalms and hymns in the language of Aneityum, New Hebrides

Nitasvitai irai salm : is aged a Tevit Natimarid irai upu Isreel.

Netiyi ra nobum im, netiyi tagkeli, Eromaga, 1867.

Netiyi ra nobum im, netiyi Tagkeli : Eromaga, 1867 ; revised in 1878.

Matiyu : ku nam navosavos ugi Iesu Kristo ; [Tr. into the language of] Eroma[n]ga.

He korero tipuna pakeha no mua, ko Ropitini Kuruho, tona ingoa.

Native meetings at Wellington, 1896.

Koe fika nomiba, koe uluaki tohi, koe gaahi elemeniti : ko hono baaki tuo ua.