Log in to save to my catalogue

Matiyu : ku nam navosavos ugi Iesu Kristo ; [Tr. into the language of] Eroma[n]ga.

Transcribed ✓

Matiyu : ku nam navosavos ugi Iesu Kristo ; [Tr. into the language of] Eroma[n]ga.

Transcribed ✓
https://devfeature-collection.sl.nsw.gov.au/record/74VvrD6GEV7A

Matiyu : ku nam navosavos ugi Iesu Kristo ; [Tr. into the language of] Eroma[n]ga.

About this item

Full title

Matiyu : ku nam navosavos ugi Iesu Kristo ; [Tr. into the language of] Eroma[n]ga.

Publisher

Toronto : printed by C. Blackett Robinson for the British and Foreign Bible Society, 1884.

Uniform title

Bible. N.T. Matthew. Eromangan. 1884. and Bible. N.T. Mark. Eromangan. 1884.

Date

1884.

Call Numbers

DPL/0639 , DSM/226.2/9A2 , DSM/226.2/9A1 , 226.2/41

Record Identifier

74VvrD6GEV7A

MMS ID

991011205939702626

Language

Austronesian (Other)

English

(Language of original)

Formats

Physical Description

Physical content

162 p. ; 19 cm.

Publication information

Publisher

Toronto : printed by C. Blackett Robinson for the British and Foreign Bible Society, 1884.

Place of Publication

Ontario

Date Published

1884.

Access and use

Access Conditions

Copyright status: Out of copyright.

Please acknowledge: State Library of New South Wales.

More information

Alternative Titles

Full title

Matiyu : ku nam navosavos ugi Iesu Kristo ; [Tr. into the language of] Eroma[n]ga.

Variant title

Bible. N.T. Mark. Eromangan. 1884.

Notes

General note

Eromango is the language of Eromango Island, New Hebrides. It is divided into 5 dialects.

Includes Markus: pp. 101-162.

Translation of "Oveteme Beretania ra si Semsimak worumpi ov netiyi tumpora nisekonda lo su lo su dumumpi imo nisekont".

Selected for Digitisation 2013...

Additional physical form availability note

Online at the State Library of NSW

Identifiers

Primary Identifiers

Call Numbers

DPL/0639 , DSM/226.2/9A2 , DSM/226.2/9A1 , 226.2/41

Record Identifier

74VvrD6GEV7A

Permalink

https://devfeature-collection.sl.nsw.gov.au/record/74VvrD6GEV7A

Other Identifiers

DDC

226.2

MMS ID

991011205939702626

How to access this item

1 of 0Request as a Library member
01

For use in the Library

Enquire with staff in the reading room or enquire online using Ask a Librarian.

For more information see How to use Special Collections.